تحميل كتاب: سداسيات بابل، بورخيس

تحميل كتاب: سداسيات بابل، لخورخي لويس بورخيس pdf

العنوان: سداسيات بابل

المؤلف: خورخي لويس بورخيس

تعريب: حسن ناصر

الناشر: دار الكتاب الجديد المتحدة

التحميل: اضغط هنا

التصفح : اضغط هنا

عن المؤلف:

خورخي لويس بورخيس (1899 ـ 1986) كاتب أرجنتيني يعتبر من أبرز كتاب القرن العشرين، وقد جمع بورخيس بين كتابة الرواية والشعر والنقد الأدبي في تنويع جمالي بلاغي عميق على ثيمات فلسفية ما زالت مثار الأسئلة. كان يحب أن ينظر إليه باعتباره شاعرا على الرغم من أن شهرته تدين بالكثير لسردياته ومحاضراته النقدية. 
بدأ بورخيس حياته الأدبية بنشر قصائد ومقالات في مجلات أدبية، وظهرت أولى مجموعاته القصصية سنة 1941.
أسس وهو في ريعان شبابه مع مجموعة من أدباء الإسبانية ما يسمى بالحركة البديلة التي أثرت تأثيرا عميقا في أدب أمريكا اللاتينية وأسست لكتابة من نوع آخر غير السائد في عصرها. 
مارس بورخيس تأثيرا قل نظيره ليس على أدب بلاده فقط بل على الأدب العالمي. ومن أشهر مؤلفاته: مجموعته سرديات، وكتابه المشترك مع صديقه أودولف كاسارس "كائنات وهمية".

فقد بورخيس بصره 1955 وتقلد سنة 1956 منصب أستاذ للأدب في جامعة بيونس أيرس.

نبذة عن الكتاب: 

الكتاب يجمع مختارات من إنتاج بورخيس الأدبي في السرد والمقال والشعر. مختارات من انتقاء المترجم الذي حاول ـ كما قال ـ أن تغطي هذه المختارات مختلف مراحل تطور إبداع بورخيس.

ولا تخفى أهمية بورخيس ومكانته في أدب أمريكا اللاتينية، إذ يرى البعض أنه الكاتب الذي بعث الروح في موجة الكتابة السحرية التي أعطت أدب أمريكا اللاتينية مكانته الرفيعة بين الآداب الأخرى في عالمنا المعاصر. وهناك من يرى فيه كوكبا مستقلا في الأدب عصيا على التصنيف، لكنه يبقى في النهاية ذلك الأميغو البصير الساحر، البسيط الغامض الذي أراد أن يقول ببساطة إن ما نشهده في أيامنا على هذه الأرض يبقى أكثر التباسا وتعقيدا وسحرا من طلاسم الأحلام والعوالم الأخرى، وإن الجمال تجل يومي والسعادة الوحيدة المتاحة لنا تكمن في المعرفة والاكتشاف.